En horas de la madrugada, Personal perteneciente a la Delegación Colón de la Prefectura Naval, mientras patrullaban la frontera interceptó en navegación sobre el Río Uruguay a dos personas mayores de edad al momento de encontrarse transportando bultos en dos canoas.
El episodio tuvo lugar en cercanías de la Isla de Hornos y se contabilizaron mas de 100 bultos cuyo destino final era la exportación a la vecina ciudad de Paysandú tratando de eludir los controles aduaneros, resultando en su apertura el hallazgo de mercaderías variadas como ser indumentaria, calzados, autopartes, herramientas de precisión, productos de talabartería, electrodomésticos y bijouterie.

Con intervención del Juzgado Federal de Concepción del Uruguay, los uniformados procedieron con la detención de los dos argentinos domiciliados en Colón, secuestrando la mercadería y embarcaciones, valuadas en casi 6 millones de pesos.