Tras la intervención policial motivada por un conflicto entre vecinos en Barrio Brillante, ocurrido en la víspera, el personal de la comisaría La Picada trasladó a dos individuos, de 25 y 28 años respectivamente, hasta la Jefatura Departamental de Colón. Estos individuos fueron señalados como presuntos autores de amenazas y agresiones físicas.
Una vez en la dependencia policial, se llevó a cabo una verificación exhaustiva en la oficina de antecedentes personales, revelando que uno de los implicados tenía un pedido de detención en curso desde el 3 de octubre de 2022. Dicha orden, emitida por el Juzgado de Instrucción N° 04, Secretaría N° 02 de Apóstoles, provincia de Misiones, en donde lo declara en rebeldía en relación a una causa de robo calificado.
La situación fue informada a la unidad fiscal de Colón y al Juzgado de Garantías, quienes ordenaron su arresto preventivo, quedando el individuo alojado en la Jefatura Departamental de Colón a disposición de las autoridades pertinentes.