En el marco de una investigación iniciada a raíz de un hecho delictivo ocurrido en un local comercial del barrio El Brillante, situado sobre calle 2 de Abril, personal policial llevó a cabo dos allanamientos simultáneos en jurisdicción de la localidad de San José y en el barrio El Brillante.
Cumpliendo con los mandamientos emitidos por el Juzgado de Garantías de Colón, personal dependiente de la Jefatura Departamental Colón irrumpieron en una vivienda ubicada sobre la ex Ruta 26. En este lugar, se localizó a un individuo de 22 años y se procedió al formal secuestro de comestibles, así como de otros elementos relacionados con la causa. Además, se encontraron varias partes de moto vehículos y una motocicleta completa, los cuales fueron confiscados para establecer su procedencia.
Simultáneamente, en otra vivienda localizada en la calle Presidente Perón del barrio El Brillante, se efectuó la detención de un joven de 22 años. En este domicilio, se procedió al secuestro formal de dinero en efectivo y otros objetos de interés para la investigación.